-- main --
### title
Абмен замежнага пасведчання кіроўцы

### summary
[👛](100.50 PLN|Fee)
[⏱️](30 days|Processing)

### description
Абмяняйце сваё замежнае пасведчанне кіроўцы на польскае, калі гэта неабходна. Пасведчанні ЕС/ЕЭЗ/Швейцарыі звычайна прызнаюцца; абмен звычайна неабавязковы, калі вам не патрэбна замена або абнаўленне вашых звестак у Польшчы. Для пасведчанняў па-за ЕС вы, як правіла, можаце кіраваць да 6 месяцаў пасля ўстанаўлення месца жыхарства (звычайнае месца жыхарства = не менш за 185 дзён на год); пасля гэтага патрабуецца абмен.

### benefits
**Законнае кіраванне**
Пазбягайце штрафаў пасля сканчэння дазволенага перыяду
---
**Яснасць страхавання**
Пазбягайце праблем з выплатамі па страхавых выпадках з-за несупадзення дакументаў
---
**Адзін мясцовы дакумент**
Прасцейшыя праверкі, арэнда і звароты ў ўстановы
---
**Прызнаны фармат ЕС**
Шырока прызнаны фармат пасведчання
---
**Прадказальны працэс**
Празрыстыя платы, тэрміны і адсочванне статусу

### Хто павінен абмяняць
- ЕС/ЕЭЗ/Швейцарыя: абмен неабавязковы; спатрэбіцца, калі вам патрэбна замена або змена звестак у Польшчы.
- Не-ЕС: абмен патрабуецца пасля 6 месяцаў пражывання. Калі краіна-выдаўца не з’яўляецца ўдзельніцай канвенцый аб дарожным руху (1968 г. Венская або 1949 г. Жэнеўская), могуць патрабавацца польскія тэарэтычны і/або практычны экзамен.

### common mistakes
**Адсутнічае прысяжны пераклад**
Выкарыстоўвайце прысяжнага перакладчыка для пасведчанняў з краін па-за ЕС
---
**Адсутнічае пацвярджэнне месца жыхарства**
Падайце пацвярджэнне адраса
---
**Няправільны памер фота**
Выкарыстоўвайце фота 35×45 мм паводле польскіх патрабаванняў
---
**Прапушчаны 6-месячны тэрмін**
Пасведчанні па-за ЕС павінны быць абмененыя на працягу 6 месяцаў пасля ўстанаўлення месца жыхарства

### Дзе падаваць заяўку
Падавайце заяўку ў Wydział Komunikacji вашага гарадскога/гміннага офіса (Urząd Miasta/Gminy) або павятовага офіса (Starostwo Powiatowe) паводле вашага месца жыхарства. Многія офісы выкарыстоўваюць сістэму папярэдняга запісу і аддаюць перавагу бескантактным плацяжам.

### Плата і час апрацоўкі
Стандартная плата: 100.50 PLN. Апрацоўка звычайна займае да 30 дзён; тэрмін можа быць падоўжаны, калі офіс павінен праверыць ваша пасведчанне ў органе, які выдаў яго за мяжой.

### Асаблівасці не-ЕС/ЕЭЗ
Калі краіна-выдаўца з’яўляецца ўдзельніцай канвенцый аб дарожным руху 1968 г. (Венская) або 1949 г. (Жэнеўская), абмен звычайна магчымы без экзаменаў. Калі не — вас могуць папрасіць здаць тэарэтычны і/або практычны экзамен. Офіс таксама можа запытаць пацвярджэнне сапраўднасці ў органа-выдаўцы або консульскі сертыфікат.

### Кіраванне падчас чакання
Вы можаце кіраваць толькі калі ў вас яшчэ ёсць дзеючае замежнае пасведчанне і вы знаходзіцеся ў дазволены перыяд (напрыклад, першыя 6 месяцаў пасля ўстанаўлення месца жыхарства). Калі офіс захоўвае ваша замежнае пасведчанне падчас апрацоўкі, вы не можаце кіраваць, пакуль не атрымаеце польскае пасведчанне (часовыя пасведчанні звычайна не выдаюцца пры абмене).

### checklist

**Пасведчанне асобы/пашпарт і адрас месца жыхарства**
---
**Пацвярджэнне законнага знаходжання (напрыклад, карта побыту/віза) або PESEL (для не-ЕС/ЕЭЗ)**
---
**Арыгінальнае пасведчанне кіроўцы**
---
**Прысяжны пераклад на польскую мову**
калі не на польскай або не ў фармаце ЕС (прысяжным перакладчыкам у Польшчы або польскім консулам)
---
**Каляровае фота 35×45 мм**
--- 
**Падаць заяўку**
у вашым мясцовым Wydział Komunikacji
---
**Аплаціце 100.50 PLN.**
---
**Атрымайце польскае пасведчанне**
пры атрыманні прынясіце сваё пасведчанне асобы

### links
[Government portal](https://www.gov.pl/)
[EU – Driving licence recognition/exchange](https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/driving-licence-exchange-recognition/index_en.htm)
[Check status of your driving licence (InfoCar)](https://info-car.pl/infocar/prawo-jazdy/sprawdz-status.html)
-- end main --