-- main -- ### title Pozwolenie na Pobyt Unii Europejskiej ### summary [💸](Bezpłatnie|Obywatel UE) [🪪](5 lat|Ważność Karty) [⏱️](15–30 dni|Przetwarzanie) [📋](W ciągu 3 miesięcy|Termin Wniosku) ### description Pozwolenie na pobyt UE jest specjalną kategorią dla obywateli UE i członków ich rodzin, którzy chcą pozostać w Polsce dłużej niż 3 miesiące. Zapewnia dodatkowe prawa i uproszczone procedury w porównaniu do zwykłych pozwoleń na pobyt. Rejestracja daje certyfikat (*zaświadczenie o zarejestrowaniu pobytu obywatela UE*) podczas gdy członkowie rodziny spoza UE otrzymują kartę pobytu potwierdzającą ich prawo pobytu. > Obywatele UE nie potrzebują tego pozwolenia na pobyty poniżej 3 miesięcy, ale członkowie rodziny spoza UE muszą złożyć wniosek w ciągu 3 miesięcy od przybycia. > Polska przyjmuje ponad 50 000 obywateli UE z pozwoleniami na pobyt, z Niemcami (15%), Litwinami (12%) i Czechami (10%) jako największe grupy. Wnioski o zjednoczenie rodzinne wzrosły o 40% od 2019 roku. ### helper ### Typy Dokumentów Pobytu UE **1. Certyfikat Rejestracji Pobytu (Obywatele UE)** - Dla obywateli UE/EEA lub obywateli Konfederacji Szwajcarskiej przebywających w Polsce dłużej niż 3 miesiące - Ważność: 5 lat - NIE dotyczy obywateli polskich **2. Karta Pobytu dla Członków Rodziny Obywateli UE** - Dla obywateli spoza UE, którzy są małżonkami, dziećmi do 21 roku lub zależnymi, lub zależnymi rodzicami - Ważność: 5 lat - Członkowie rodziny obywateli polskich używają innych procedur **3. Certyfikat Pobytu Stałego (Po 5 Latach)** - Obywatele UE mogą zażądać certyfikatu pobytu stałego po 5 latach ciągłego pobytu - Członkowie rodziny mogą ubiegać się o kartę pobytu stałego ważną przez 10 lat ### wymagane dokumenty **Paszport lub krajowa karta ID UE** oryginał do wglądu + 2 kopie --- **Cztery zdjęcia biometryczne** 35×45 mm, kolor, zrobione w ciągu 6 miesięcy --- **Dowód zatrudnienia, studiów lub wystarczających środków finansowych** umowa o pracę, zaakceptowanie na uniwersytet, lub wyciągi finansowe --- **Pokrycie ubezpieczenia zdrowotnego** publiczne (NFZ) lub prywatne z minimalnym pokryciem 30 000 EUR --- **Dowód pobytu** umowa najmu lub akt własności --- **Dla członków rodziny** certyfikat małżeństwa lub akty urodzenia (przetłumaczone jeśli obcojęzyczne) --- **Certyfikat czystości karno-sądowej** dla członków rodziny jeśli wymagane --- **Wypełniony formularz wniosku** w polskim, dużymi literami --- **Tłumaczenia dokumentów** przysięgłe tłumaczenia do polskiego dla dokumentów obcojęzycznych --- **Apostilla lub legalizacja** dla dokumentów z krajów spoza UE jeśli wymagane **Kroki do uzyskania pozwolenia na pobyt UE:** 1. **Określ swój status** - Obywatel UE (automatyczne prawo pobytu) - Członek rodziny obywatela UE (małżonek, dzieci poniżej 21, zależni rodzice) - Członek rozszerzonej rodziny (inni krewni ze zależnością) 2. **Przygotuj wymagane dokumenty** - Formularz wniosku (Wniosek o potwierdzenie prawa pobytu) wypełniony po polsku - Paszport lub krajowa karta ID UE (oryginał + kopie) - Dowód celu (umowa pracy, zaakceptowanie na uniwersytet, wyciągi finansowe) - Certyfikat ubezpieczenia zdrowotnego (NFZ lub polisa prywatna) - Potwierdzenie pobytu (umowa najmu lub akt własności) - Dokumenty relacji rodzinnych (jeśli dotyczy) z przysięgłymi tłumaczeniami - Zdjęcia paszportowe, kopie pieczęci granicznej/potwierdzenia wjazdu - Tłumaczenie dokumentów stanu cywilnego do polskiego przez tłumacza przysięgłego jeśli nie w polskim 3. **Złóż wniosek** - Odwiedź Urząd Wojewódzki (Urząd Wojewódzki) osobiście - Złóż kompletny pakiet wniosku - Brak opłaty dla obywateli UE - Otrzymaj tymczasowy certyfikat natychmiast - Członkowie rodziny podają odciski palców; urząd wydaje pieczęć potwierdzającą legalny pobyt podczas produkcji karty 4. **Czekaj na decyzję** - Czas przetwarzania: 15-30 dni (szybciej niż zwykłe pozwolenia) - Otrzymaj certyfikat rejestracji UE (obywatele UE) lub kartę pobytu (członkowie rodziny) - Karta ważna przez 5 lat (odnawialna) lub na planowany okres pobytu jeśli krótszy - Powiadom urząd o wszelkich zmianach zatrudnienia, stanu cywilnego lub adresu w ciągu 15 dni ### Obywatele UE – Szczegółowe Wymagania **Kiedy musisz złożyć wniosek:** - Jeśli przebywasz dłużej niż 3 miesiące, rejestracja jest obowiązkowa - Musisz złożyć wniosek najpóźniej następnego dnia po 3 miesiącach od daty wjazdu do Polski - Możesz złożyć wniosek w dowolnym momencie podczas legalnego pobytu, ale wcześniej jest lepiej **Dowód podstawy legalnego pobytu (wybierz jeden):** - **Zatrudnienie:** Umowa o pracę, certyfikat pracy, oświadczenie pracodawcy, lub pisemne potwierdzenie zamiaru pracy - **Samozatrudnienie:** Certyfikat z Krajowego Rejestru Sądowego (KRS) lub Centralnej Rejestracji i Informacji o Biznesie (CEIDG) - **Studia/Szkolenie zawodowe:** Certyfikat przyjęcia lub kontynuacji z Twojej instytucji edukacyjnej - **Wystarczające środki:** Pisemne oświadczenie + dowód że masz zasoby aby się utrzymać i rodzinę bez pomocy społecznej, plus ubezpieczenie zdrowotne -- end main -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Warsaw -- end conditions -- ### addresses [Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie](https://maps.app.goo.gl/XsiZaTwrBMHs6JpA6) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Katowice -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Katowicach](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Katowice) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Rzeszow -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Rzeszowie](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Rzesz%C3%B3w) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Poznan -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Poznaniu](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Pozna%C5%84) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Olsztyn -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Olsztynie](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Olsztyn) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Gdansk -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Gdańsku](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Gda%C5%84sk) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Lodz -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Łodzi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20%C5%81%C3%B3d%C5%BA) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Lublin -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Lublinie](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Lublin) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Bydgoszcz -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Bydgoszczy](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Bydgoszcz) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Szczecin -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Szczecinie](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Szczecin) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Bialystok -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Białymstoku](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Bia%C5%82ystok) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Gorzow Wielkopolski -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Gorzowie Wielkopolskim](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Gorz%C3%B3w%20Wielkopolski) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Opole -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Opolu](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojewódzki%2C%20Opole) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Kielce -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Kielcach](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Kielce) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Wroclaw -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki we Wrocławiu](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Wroc%C5%82aw) -- end specific -- -- specific -- -- conditions -- cities: - Krakow -- end conditions -- ### addresses [Urząd Wojewódzki w Krakowie](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Urz%C4%85d%20Wojew%C3%B3dzki%2C%20Krak%C3%B3w) -- end specific --